03 aprill 2021

0030 Au Jumalale, kiitus ka

 


1916ELR:



Siin on näha väike erinevus 1. salmis: uuema 'hinge juhatab' asemel on 'hinge jahutab'.

1899EMRLR:

Viisiga 1939VLR variant on lühendatud ja tekstiparandustega:


Tartumaa-keelsetest oli olemas vaid 1909TTKLR, aga seal olid erinevused vaid mõnes kohas ja sisu praktiliselt sama.

1991KLPR: nr. 290.

In English with melody: Praise Be to God, the Highest Good.

Hymnary.org: Sei Lob und Ehr' dem höchsten Gut.

1916ELR piltide allikas: digitaalarhiiv DIGAR.

Kommentaare ei ole:

Postita kommentaar